Arrasou - Expressão de admiração em relação a um ato bem-sucedido de outra pessoa.
Ativo: Enquanto ativo seria aquele que faria o papel de "homem" "Machão). Sente prazer em "Penetrar" em seu parceiro.
Babado - Serve para quase tudo. Sexo, encontros, comida, música, conversa.
Baitola - Homem grande afeminado. Homossexual.
Biba: homossexual masculino ou feminino.
Bissexual: Refere-se ao indivíduo que se sente atraído e que pode relacionar-se sexual e afetivamente com pessoas do mesmo sexo e sexo oposto.
Bofe: homem músculo. Homem bonito.
Bolacha - Nome meigo para lésbica.
Bolinar - Popularmente é igual a fornicação: a mão naquilo, aquilo na mão. Carícias sexuais provocantes ou pré-liminares.
Bombado: quem usa bomba, anabolizantes e suplementos.
Boquete: sexo oral.
Caçação: ato de caçar, de fazer pegação.
Cachorra: pessoa que troca muito de parceiro e transa muito
Cascabói - Usada por homossexuais mais velhos, designa alguém carrancudo, chato.
Caso – Namorado.
Chuchu: sinônimo de barba (expressão usada por drags e travestis).
Close: dar pinta.
Drag King: versão feminina de Drag Queen, i.e. mulher que se veste de homem.
Drag Queen: homem que se veste com roupas geralmente associadas ao sexo feminino mas sem esconder que é homem, também associado a maior espalhafato. No original inglês, drag queen é utilizado como o mesmo significado de Travesti (homens que parecem mulheres).
Dyke: o inglês lésbica.
Encubado: alguém que não assumiu sua homossexualidade, mas já a pratica
Fake: falso; do truque.
Fechar: Fazer sucesso.
Gay for Pay: Expressão americana que designa homens que preferem mulheres e transam com outros homens apenas por dinheiro (michês ou atores pornô).
Gay Friendly: simpatizante.
Gillete: bissexual.
GLBT - Gays, lésbicas, bissexuais e transgêneros.
GLS - Gays, lésbicas e simpatizantes.
Gravação: boquete, ou seja, sexo oral.
Heterossexual: Relativo à afinidade ou comportamento sexual entre indivíduos de sexos opostos.
Homofobia: medo patológico da homossexualidade e dos homossexuais.
Homossexual: É a pessoa que se sente atraída e/ou apresenta vivência sexual com outra pessoa do mesmo sexo.
Lasanha: Rapaz MUITO gostoso! Apetitoso, você sente água na boca só de olhar
Lésbica: Homossexual feminina. Diz-se da mulher que ama e/ou sente atração por outra mulher. Expressões como: sapatão.
Mala - Volume na calça, pênis.
Neca: sinônimo de pênis
Passivo: Enquanto passivo seria aquele que faria o papel de "mulher". Sente prazer em "Dar" para seu parceiro e gosta de chupar o pênis do parceiro.
Patolar - Ato de apertar com as mãos a genitália masculina alheia.
Pegação: sexo anônimo, sem compromisso.
Quebrar louça - Quando dois homossexuais transam
Sair do armário - Assumir a homossexualidade.
Sapatona/Sapatão - Mulheres gays, homossexuais femininas, isto é uma mulher que sente atração por outra mulher. Geralmente é aquela mulher que gosta de se vestir igual um homem.
Simpatizante - Pessoa heterossexual ou não-definida sexualmente que freqüenta ambientes gays.
Tô passada - Expressão de espanto.
Transformista: o mesmo que Travesti. O termo "Travesti" costuma ser utilizado mais para prostituição, um Transformista apenas se veste com roupas do gênero oposto para espetáculos.
Transsexual: uma pessoa que pensa ou se comporta de forma séria como se tivesse o corpo com o género errado. Muitas vezes (mas nem sempre) sujeita-se a uma operação de mudança de sexo. Os termos pré-operatório e pós-operatório distinguem os Transsexuais que fizeram a cirurgia de mudança de sexo dos que ainda não a realizaram. Um Transsexual Não-operatório é um que, por qualquer razão, não pode ou escolheu não ser operado.
Traveco - Transsexual. Travesti. Homem que se sente e se veste como mulher.
Travesti: (em inglês: transvestites) homem que se veste e maquilha ocasionalmente de forma a parecer uma mulher, note-se que ao contrário dos transsexuais um travesti (tb conhecidos por Crossdressers) não se consideram mulheres nem pretendem sê-lo. Muitos transsexuais são heterossexuais, e nunca fazem operações de mudança de sexo.
Versátil - Homossexual que gosta de ter tanto o papel de ativo como o de passivo.
Virar: passar da condição de heterossexual para homossexual ou vice-versa.
